The old-world charm of Haldwani and the misty mountains and emerald lake in Nainital make for a dreamy weekend in the Kumaoni hills of Uttarakhand.